Джерело
https://jerelo.info/forum/

Лагідність
https://jerelo.info/forum/viewtopic.php?t=1191
Сторінка 1 з 1

Підсніжник [ 17 лютого 2011, 18:39 ]  Лагідність

Написано: "Блаженні лагідні, бо землю вспадкують вони." Мт. 5: 5 А яке Вам Бог дає розуміння лагідності?

Сонячник [ 19 лютого 2011, 01:54 ]  Re: Лагідність

Підсніжник написав:
Написано: "Блаженні лагідні, бо землю вспадкують вони." Мт. 5: 5 А яке Вам Бог дає розуміння лагідності?
У перекладі Куліша написано:Блаженні тихі (πράος), бо такі осягнуть землю.
А в російському перекладі: Блаженны кроткие (πράος), ибо они наследуют землю.
Я ще пошукав, що означає грецьке слово πράος, і знайшов, що це - тихий, спокійний, лагідний, ніжний, м'який, милостивий, стриманий, здержуваний.

Також ми читаємо про Мойсея: А той муж, Мойсей, був найлагідніший за всяку людину, що на поверхні землі. (Чис.12:3)

Отже, я думаю, що це означає не віддавати злом за зло, образою на образу, а всі удари приймати, амортизуючи їх. Як Христос говорив: А Я вам кажу не противитись злому. І коли вдарить тебе хто у праву щоку твою, підстав йому й другу... забрати сорочку твою, віддай і плаща йому... (Матв.5:39-40)

Христос також подав приклад лагідності: Він гноблений був та понижуваний, але уст Своїх не відкривав. Як ягня був проваджений Він на заколення, й як овечка перед стрижіями своїми мовчить, так і Він не відкривав Своїх уст... (Iс.53:7)

Ну, і вівця, мабуть, є найлагіднішою твариною. :-o

Сторінка 1 з 1 Часовий пояс UTC + 2 годин